Occasionner French
French[edit]
Occasion translate: opportunity, bargain, occasion, chance, occasion, opportunity. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Simple and compound conjugations for the regular -er French verb occasionner. Lawless French.
Occasionner In French
L'alcool au volant peut occasionner de graves accidents de la route. Drink-driving can cause serious traffic accidents. Conjugate the French verb occasionner passive voice in several modes, tenses, voices, numbers, persons: indicative mode, subjunctive, imperative mood, conditional, participle form, gerund, present, past, future perfect, progressive. Conjugate the French verb occasionner feminine passive voice in several modes, tenses, voices, numbers, persons: indicative mode, subjunctive, imperative mood.
Occasionner French
Etymology[edit]
From occasion + -er. Displaced the inherited Old French ochoisonner.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /ɔ.ka.zjɔ.ne/
Audio
Verb[edit]
occasionner
- to provoke, to cause
- Synonyms:provoquer, causer, entraîner
Conjugation[edit]
| infinitive | simple | occasionner | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | occasionnant /ɔ.ka.zjɔ.nɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | occasionné /ɔ.ka.zjɔ.ne/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) | present | occasionne /ɔ.ka.zjɔn/ | occasionnes /ɔ.ka.zjɔn/ | occasionne /ɔ.ka.zjɔn/ | occasionnons /ɔ.ka.zjɔ.nɔ̃/ | occasionnez /ɔ.ka.zjɔ.ne/ | occasionnent /ɔ.ka.zjɔn/ |
| imperfect | occasionnais /ɔ.ka.zjɔ.nɛ/ | occasionnais /ɔ.ka.zjɔ.nɛ/ | occasionnait /ɔ.ka.zjɔ.nɛ/ | occasionnions /ɔ.ka.zjɔ.njɔ̃/ | occasionniez /ɔ.ka.zjɔ.nje/ | occasionnaient /ɔ.ka.zjɔ.nɛ/ | |
| past historic2 | occasionnai /ɔ.ka.zjɔ.ne/ | occasionnas /ɔ.ka.zjɔ.na/ | occasionna /ɔ.ka.zjɔ.na/ | occasionnâmes /ɔ.ka.zjɔ.nam/ | occasionnâtes /ɔ.ka.zjɔ.nat/ | occasionnèrent /ɔ.ka.zjɔ.nɛʁ/ | |
| future | occasionnerai /ɔ.ka.zjɔn.ʁe/ | occasionneras /ɔ.ka.zjɔn.ʁa/ | occasionnera /ɔ.ka.zjɔn.ʁa/ | occasionnerons /ɔ.ka.zjɔn.ʁɔ̃/ | occasionnerez /ɔ.ka.zjɔn.ʁe/ | occasionneront /ɔ.ka.zjɔn.ʁɔ̃/ | |
| conditional | occasionnerais /ɔ.ka.zjɔn.ʁɛ/ | occasionnerais /ɔ.ka.zjɔn.ʁɛ/ | occasionnerait /ɔ.ka.zjɔn.ʁɛ/ | occasionnerions /ɔ.ka.zjɔ.nə.ʁjɔ̃/ | occasionneriez /ɔ.ka.zjɔ.nə.ʁje/ | occasionneraient /ɔ.ka.zjɔn.ʁɛ/ | |
| (compound tenses) | present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) | present | occasionne /ɔ.ka.zjɔn/ | occasionnes /ɔ.ka.zjɔn/ | occasionne /ɔ.ka.zjɔn/ | occasionnions /ɔ.ka.zjɔ.njɔ̃/ | occasionniez /ɔ.ka.zjɔ.nje/ | occasionnent /ɔ.ka.zjɔn/ |
| imperfect2 | occasionnasse /ɔ.ka.zjɔ.nas/ | occasionnasses /ɔ.ka.zjɔ.nas/ | occasionnât /ɔ.ka.zjɔ.na/ | occasionnassions /ɔ.ka.zjɔ.na.sjɔ̃/ | occasionnassiez /ɔ.ka.zjɔ.na.sje/ | occasionnassent /ɔ.ka.zjɔ.nas/ | |
| (compound tenses) | past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | occasionne /ɔ.ka.zjɔn/ | — | occasionnons /ɔ.ka.zjɔ.nɔ̃/ | occasionnez /ɔ.ka.zjɔ.ne/ | — | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is only usable with the preposition en. | |||||||
| 2 In less formal writing or speech, the past historic, past anterior, imperfect subjunctive and pluperfect subjunctive tenses may be found to have been replaced with the indicative present perfect, indicative pluperfect, present subjunctive and past subjunctive tenses respectively (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Further reading[edit]
- “occasionner” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
